BIENVENIDOS LPRACTICAS DEL LENGUAJE              SEÑO: ROSA                          GRADO: 4º A, B, C, D Y E FECHA 01/06/2020

PRIMERA PARTE

LEYENDAS URBANAS: PROVINCIA DE BUENOS AIRES                                    

LA LEYENDA: SON RELATOS MUY ANTIGUOS QUE SE ORIGINARON EN UNA COMUNIDAD DETERMINADA. SE TRANSMITEN DE FORMA ORAL, ES DECIR QUE ERAN CONTADAS POR LOS MAS GRANDES A LOS MAS JOVENES QUIENES MAS TARDE LAS TRANSMITIAN A SUS HIJOS.

COMO ESTOS RELATOS NO SE ESCRIBIAN, ERA COMUN QUE SUFRIERAN CAMBIOS A MEDIDA QUE IBAN PASANDO DE BOCA EN BOCA, POR ESO PUEDE HABER DISTINTAS VERCIONES DE UNA MISMA LEYENDA. A PARTIR DE LAS LEYENDAS ALGUNOS PUEBLOS BUSCAN EXPLICAR EL ORIGEN DE ALGO, O ALGUN FENOMENO DE LA NATURALEZA.

COMPLETEN LA ORACION

·         LAS LEYENDAS SON ------------------------------------------DE TRANSMISION--------------------------ES DECIR QUE FUERON CONTADOS----------------------------------------------------------------

·         ¿POR QUÉ PUEDE HABER MAS DE UNA VERSION?-------------------------------------------------------------------------------------------------

LAS LEYENDAS SUELEN INCLUIR DESCRIPCIONES. ESTAS SE USAN PARA QUE LOS LECTORES SE IMAGINEN COMO SON LAS PERSONAS, LOS OBJETOS O LOS LUGARES.

EL NOMBRE DE LA BOCA

ERA UN LUGAR CON CASAS DE CHAPA Y CALLES DE BARRO. UN MICRO-BARRIO SIN NOMBRE AÚN.

 ESE LUGAR, EN EL QUE VIVÍAN MUCHOS VECINOS, TUVO UN DÍA LA VISITA DE UN ASESOR DE VIVIENDAS, EL SEÑOR MARTÍNEZ. UNA PERSONA DESAGRADABLE A SIMPLE VISTA PERO AMABLE EN EL TRATO. MARTÍNEZ BAJÓ DE UNA CAMIONETA LUJOSA, CON SUS ZAPATOS BIEN LUSTRADOS QUE SE ENSUCIARON DE BARRO CUANDO COMENZÓ A CAMINAR. TRANSITÓ POR ALGUNOS LUGARES, LIMITÁNDOSE A MEDIR EL SUELO, LAS CASAS Y, POSIBLEMENTE, ALGUNOS FAROLES QUE ENCONTRABA. DON MARIO SE ACERCÓ PARA AVERIGUAR QUÉ ERA LO QUE NECESITABA. PRIMERO, MARTÍNEZ LO MIRÓ CON DESAGRADO; LUEGO SONRIÓ FALSAMENTE, SABIENDO QUÉ ERA LO QUE TENÍA QUE CONTESTAR:

 —SÓLO TOMO LAS MEDIDAS. ¿NO SE ENTERÓ?

—CREO QUE NO…

—BUENO, ESTE LUGAR SERÁ DEMOLIDO EN SU TOTALIDAD.

 ESTO NO PODÍA ESTAR PASANDO, ¡EL LUGAR SERÍA DEMOLIDO! DON MARIO NO TARDÓ EN IR A CONTARLE A TODOS LOS VECINOS.

 ALGUNOS PENSARON EN PLANES PARA RESISTIR LA DEMOLICIÓN.

DON MANUEL PENSÓ EN ENCADENARSE A LAS CASAS; PERO NADIE SE ANIMABA A HACERLO.

DON CARLOS TUVO LA IDEA DE PONER VIDRIOS ROTOS EN EL SUELO, PARA QUE SE PINCHARAN LAS RUEDAS DE LOS QUE VINIERAN A DEMOLER. ALGUNOS VECINOS ESTUVIERON DE ACUERDO, PERO NO TODOS.

 FUE DOÑA CLOTILDE LA QUE OFRECIÓ LA MAGIA NEGRA. TODOS ACEPTARON.

EN ESA ÉPOCA, SE ACOSTUMBRABA A SOLUCIONAR MUCHAS COSAS CON MAGIA NEGRA. TODOS SE REUNIERON EN UNA RONDA, ALREDEDOR DE UN ZAPATO QUE ERA “MÁGICO”, SEGÚN ELLA. DOÑA CLOTILDE COMENZÓ A DECIR COSAS SIN SENTIDO, PERO ALGUNOS LLEGARON A ESCUCHAR QUE DECÍA: “OH, SEÑOR MÁS ALLÁ DE LA VIDA, POR FAVOR, AYUDÁ A ESTE POBRE BARRIO A NO SER DEMOLIDO. MANDÁ A ALGUIEN DE FE”.

 ESA MISMA NOCHE, EL SEÑOR MARTÍNEZ DESPERTÓ CASI DE MADRUGADA CON LA BOCA HINCHADA. NO PODÍA HABLAR. NO LE RESPONDÍA EL CUERPO, “ÉSTE ACTUABA POR SÍ SOLO. ’’. CAMINÓ HASTA LA ORILLA DEL RIACHUELO. TENÍA LA ROPA DESGARRADA; TANTO QUE EL PANTALÓN DE VESTIR, QUE TENÍA PUESTO, PARECÍA UNA BERMUDA. INCONSCIENTEMENTE, FUE CAMINANDO HACIA UNA CASA DE CHAPA Y EMPEZÓ A PINTAR EL TECHO DE AZUL; UNA PARED VERDE, OTRA AMARILLA; PINTÓ OTRAS DE ROJO Y, POR ÚLTIMO, DE GRIS. USÓ MUCHOS COLORES.

LA NOCHE SIGUIENTE PASÓ LO MISMO. LA MISMA ROPA, EL MISMO LUGAR EN QUE DESPERTÓ. ASÍ PINTÓ MUCHAS CASAS. HASTA QUE UNA NOCHE, EN VEZ DE SEGUIR PINTANDO, ¡DEJÓ FOLLETOS DE TALLERES PARA BAILE! ASÍ SUCESIVAMENTE, CADA NOCHE, CADA SEMANA, DURANTE VARIOS MESES.

 CADA NOCHE HACÍA UN BIEN AL BARRIO QUE TODAVÍA NO TENÍA NOMBRE. LA DEMOLICIÓN DEL LUGAR SE ATRASÓ DURANTE UN TIEMPO.

 UNA NOCHE, EL SEÑOR MARTÍNEZ SE LEVANTÓ COMO DE COSTUMBRE, FUE HACIA UNO DE LOS MURALES QUE ÉL TAMBIÉN HABÍA PINTADO Y CAYÓ A LOS PIES DE UNA PAREJA DE BAILARINES. A LA MAÑANA SIGUIENTE, TODO EL BARRIO FUE A VER QUÉ ERA LO QUE PASABA CON ESE HOMBRE INMÓVIL EN EL SUELO. EL SEÑOR MARTÍNEZ HABÍA FALLECIDO. UNA DE SUS ÚLTIMAS ACCIONES FUE ESCRIBIR “PERDÓN” CON PINTURA, EN UNA PARED. LUEGO DE UNA SEMANA, DOÑA CLOTILDE CONVOCÓ AL BARRIO PARA HACER DE NUEVO ESA RONDA DE MAGIA. UNA VEZ QUE ESTUVIERON TODOS EN EL CÍRCULO, PUSO EL ZAPATO EN EL MEDIO Y EMPEZÓ A DECIR DISPARATES. SÓLO SE LE ENTENDIÓ QUE DECÍA: “¿QUIÉN HA SIDO EL QUE HA HECHO EL BIEN EN NUESTRO BARRIO? ¿QUIÉN MATÓ AL SEÑOR MARTÍNEZ?”. LUEGO DE QUE CONCLUYERA TODO, DOÑA CLOTILDE DIJO: “NOSOTROS LO MATAMOS. CUANDO HICIMOS EL RITUAL, SE VE QUE NO NOS EXPRESAMOS BIEN Y LO MATAMOS”. TODOS QUEDARON PERPLEJOS. UNOS MESES DESPUÉS, DISPUSIERON QUE HABÍA QUE PONERLE UN NOMBRE AL BARRIO. ALGUNOS SUGIRIERON QUE TENÍA QUE SER “MATANZA”, OTROS, “BALVANERA”; PERO NINGÚN NOMBRE LOS CONVENCÍA.

 —A MÍ ME PARECE QUE EN HONOR AL SEÑOR MARTÍNEZ LE PONGAMOS LA BOCA.

—YO ESTOY DE ACUERDO EN HACERLO EN HONOR A ESE SEÑOR, PERO NO ENTIENDO POR QUÉ LE PONDRÍAMOS LA BOCA.

 —PORQUE CUANDO FALLECIÓ TENÍA LA BOCA HINCHADA, Y DEBE HABER SIDO POR LA MAGIA.

 Y ASÍ SE LLAMÓ AL BARRIO LA BOCA. TAMBIÉN, TENIENDO EN CUENTA LAS PINTURAS DE LAS CHAPAS, EL BAILE, LOS MURALES, SE DECIDIÓ QUE ESA DEBÍA SER UNA DE LAS CARACTERÍSTICAS DE BARRIO: QUE FUERA SIEMPRE COLORIDO Y DEDICADO AL ARTE.

 HOY EN DÍA, SE PUEDEN ENCONTRAR LAS CHAPAS DE VARIOS COLORES QUE EL SEÑOR MARTÍNEZ PINTÓ; PAREJAS BAILANDO COMO ATRACCIÓN EN LAS CALLES; E INCLUSO EN UNA PEQUEÑA PARTE DE UN MURAL SE PUEDE LEER:

“EN HONOR A MARTÍNEZ”. ESTÁ ESCRITO EN EL MURAL DE UNA PAREJA QUE BAILA TANGO.

LOS DETALLES NOS DICEN COSAS:

RESPONDE

·         ¿QUÉ INTENTA EXPLICAR LA LEYENDA QUE ACABAS DE LEER?

·         ¿QUÉ  TE TRANSMITEN LAS IMÁGENES?

·         ¿CÓMO COMIENZA LA LEYENDA?

·         ¿A  QUÉ PROVINCIA PERTENECE ESTE BARRIO?

·         ¿QUÉ CARACTERISTICAS LO HACEN TAN POPULAR Y TURISTICO?

·         ¿PODRIAS DESCRIBIR TU BARRIO?

MARCA CON UNA X LA RESPUESTA CORRECTA

¿QUIÉN ERA EL SEÑOR MARTINEZ?

·         UN VENDEDOR AMBULANTE

·         CONSTRUCTOR DE VIVIENDAS

·         ASESOR DE VIVIENDAS

·         VENDEDOR DE VIVIENDAS

SE REUNIERON ALREDEDOR DE…

·         UN AUTO

·         UN ZAPALLO

·         UN ZAPATO

·         UNA OLLA

EL NOMBRE DEL BARRIO SE DEBE A…

·         EL EQUIPO DE FUTBOL

·         POR LAS PALABRAS QUE SALIAN DE LA BOCA DE DOÑA CLOTILDE

·         EN HONOR AL SEÑOR MARTINEZ

ESCRIBAN PALABRAS Y EXPRECIONES QUE DESCRIBAN LOS SIGUIENTES ELEMENTOS O PÈRSONAS, PUEDEN SACARLAS DEL TEXTO.

·         BARRIO

·         SEÑOR MARTINEZ

 A BLOG DE LA EP N°23